-
[중앙포럼] CIA를 통해 본 국제정치
첩보 영화 같은 일이 현실에서 일어나고 있다. 독일 울름에 살던 레바논계 독일인 칼레드 엘 마스리(42.중고차 매매업자)는 2003년 12월 31일 부부싸움 끝에 바람 쐬러 버스
-
한국판 ‘산티아고 가는 길’ 만든다
신라시대 승려로 불교 대중화에 공헌한 원효대사의 순례길이 관광상품으로 만들어진다. 유엔특별기구인 세계관광기구 스텝재단(UNWTO ST-EP)·문화체육관광부· 한국관광공사는 12일
-
대유행(pandemic) 인플루엔자에 관한 10가지 상식
아래 자료는 세계보건기구에서 작성하여 공식 홈페이지에 게재한 'Ten things you need to know about pandemic influenza'를 번역한 것입니다.
-
19세기판 인터넷, 산업혁명과 첨단 경영·금융을 낳다
“세계 철도 네트워크가 완성되면 인류는 한 가족이 될 수 있다. 모든 인간이 같은 신을 믿고 단일 법규 아래에서 살게 될 것이다.”미국 ‘철도 황제’ 제임스 힐이 1890년대에
-
재정위기에 취업난 … 유럽인들 “외국인 막아라” 아우성
영국에서는 9일 새 이민법이 시행됐다. 이에 따르면 연봉 1만8600유로(약 2600만원)가 안 되는 이민자는 배우자를 영국에 데려올 수 없다. 자녀가 있을 경우 연봉 2만2400
-
[뉴스 클립] Special Knowledge 세계 각국 출입국 허가 요건
강혜란 기자우리나라 해외 여행자 수가 연간 5000만 명에 이른다고 합니다. 지구촌 시대, 국경을 넘는 첫 관문인 여권과 비자, 각국의 입국 허가 요건에 대해 알아봅니다. 한 번만
-
[신경숙 작가 e-메일 인터뷰] 내 대표작, 아직 나오지 않았다
신경숙은 『엄마를 부탁해』로 ‘문학 한류’의 맨 앞자리에 섰다. 그는 “번역을 통과해야 세계 독자를 만날 수 있다는 건 한국 작가의 숙명”이라고 했다. [중앙포토] 소설가 신경숙(
-
유럽선 중고생 외국어 2가지 의무화-프랑스가 앞장
유럽연합(EU)회원국에서 자라나는 10대 청소년들은 앞으로 유럽내 다른 나라 언어를 최소한 2개씩 자유자재로 구사할 수 있게 된다. 내년 상반기 6개월간 EU 의장국을 맡게되는 프
-
평화·화합의 선율로 정명훈 유엔 지휘한다
세계 각국은 ‘유엔’이라는 음악을 연주하는 다양한 음색의 악기다. ‘유엔 데이 콘서트’는 국경과 언어를 뛰어넘는 만국 공통어인 음악으로 세계인의 평화와 화합을 염원하는 자리다. 오
-
사라진 검문 국경 자유통과(EC 단일시장에 가다:1)
◎명암 엇갈리는 유럽/영국 주당들 술값싼 불로 몰려가 대량반입/항공료 인하 경쟁… 실직자 유입 부국들 고민 EC(유럽공동체) 12개국 국경을 헐어 사람과 물건·서비스·돈이 마치 한
-
배타적 경제수역
지구표면의 71%는 바다다.그 바닷속을 끊임없이 오가는 물고기에 국경이 있을 수 없다.공해(公海)를 최대한으로 넓혀 모든나라에 자유로운 어로활동을 보장하자는 것이 전통적인 국제법의
-
[부자들이 공부하는 미국 경제의 비밀 ③] 세계 지배하는 ‘달러의 힘’
기업이나 가정에서 부도가 나는 것은 버는 것보다 빚이 많을 때다. 빚이 많아서 이자마저 갚지 못할 경우 개인은 신용불량자가 되고 기업은 부도를 맞는다. 국가라고 다르지 않다. 국
-
실시간 자동 번역 … TV 언어장벽 없어진다
아랍권 위성방송 알자지라의 뉴스 앵커가 말하는 내용이 자동 통·번역 기술에 의해 실시간으로 영어 자막 처리되고 있다. 지난달 13일 미국 뉴욕시 근처 소도시인 요크타운 하이츠의 I
-
획일성 버려야 할 「유럽통합」/뉴스위크 한국판 보도
◎각 회원국 다양성 살려야 앞길 순탄 30일자 뉴스위크 한국판은 유럽이 원만한 통합을 이루기 위해서는 개별 국가들의 다양성을 살려야 한다고 주장했다. 다음은 그 요지. 금년 여름은
-
자이르 르완다난민촌 전쟁터 방불
기아와 질병이 휩쓸던 르완다 난민촌의 비참한 상황이 국제 구호기구의 끈질긴 노력으로 호전되고 있으나 이번에는 자이르내 르완다 난민촌의 안전문제가 골칫거리로 떠올랐다. 유엔난민고등판
-
프랑스 트럭노조 파업…주요 도로망 봉쇄
프랑스 화물트럭 운전기사들이 2일 밤 (현지시간) 부터 국내 주요 도로망을 봉쇄하는 파업에 돌입, 지난해에 이어 또다시 프랑스와 유럽의 도로운송망에 심각한 혼란이 벌어지게 됐다.
-
세계는 통신 전쟁 (하) “올해가 해외 진출 원년”
#1. 지난달 11일 우즈베키스탄의 고도(古都)이자 과거 ‘실크로드’ 의 최대 요충지였던 사마르칸트의 한 호텔. KT의 현지 투자회사인 수퍼아이맥스 직원들이 성급히 들이닥쳤다. 1
-
42년간 가봉 철권 통치 … 봉고 대통령 심장마비사
아프리카 중서부 국가 가봉을 42년 동안 철권 통치를 하던 오마르 봉고(73·사진) 대통령이 8일(현지시간) 스페인 바르셀로나 병원에서 사망했다. 가봉의 장 에예게 은동 총리는
-
세계는 국경없는 통신전쟁
# 1. 지난달 11일 찾은 영국 런던 템스강 인근의 BT센터. 근처 세인트폴 성당과 대조되는 이 현대식 건물 1층 로비에는 지구촌 곳곳 BT의 활동상을 한눈에 볼 수 있는 대형
-
「유럽 합중국」 탄생 멀잖다|「EC조약」 효력발생 눈앞에
【파리=홍성호특파원】「유럽합중국」 (United States of Europe) 을 목표로 한 서구의 통합작업이 기초를 다져가고 있다. 12개국 EC (구공체) 회원국 정상들이 1
-
한국인 넷 중 1명 DM족 그들이 문화세상 바꾼다
# 3일 오전 8시30분 서울 지하철 2호선 전동차 안(역삼역에서 삼성역 방면). 출근.통학 시간대인데도 조금 전 열차가 지나가서인지 기자가 탄 전동차의 승차 인원은 70명 정도
-
[me] 새 앨범 낸 '라틴 팝의 황제' 리키 마틴
화려한 춤과 폭발적인 가창력으로 뭇 여성을 사로잡은 라틴 팝 스타 리키 마틴(35). 그의 새 앨범 'MTV Unplugged'를 보면 밖을 향해 내뿜던 그의 끼와 열정이 내면으로
-
"테러 소규모 조직으로 진화 알카에다 한국 들어올 수도"
"테러가 날로 '진화'하는 데다 빠른 속도로 확산되고 있어요." 26일 서울의 한 호텔에서 만난 프랑스의 '대(對) 테러 사령탑'인 장루이 브뤼기예르(64.사진) 수석판사(검찰총장
-
「퇴치의 날」 국내행사참석 유엔 마약국장 갈리노씨
『한국은 다른 나라에 비해 마약문제가 그리 심각한 편은 아니지만 현재와 같이 정도가 심하지 않을 때 조직적으로 잡아야만 확산되지 않습니다.』 유엔 마약국장 프란시스코 라모스 갈리노